Circulaire DHOS/E3 no 2006-281 du 28 juin 2006 relative à la mise en oeuvre du dossier médical personnel (DMP) par les établissements de santé

NOR :  SANH0630301C

Date d’application : immédiate.
Référence : loi no 2004-810 du 13 août 2004 relative à l’assurance maladie.
Annexe : liste des sites pilotes et des établissements de santé participant à l’expérimentation du DMP.

Le ministre de la santé et des solidarités à Mesdames et Messieurs les directeurs des agences régionales de l’hospitalisation (pour exécution) ; Mesdames et Messieurs les préfets de région (directions régionales des affaires sanitaires et sociales [pour information]) ; Mesdames et Messieurs les préfets de département (directions départementales des affaires sanitaires et sociales [pour information]) ; Mesdames et Messieurs les directeurs d’établissements publics et privés, antérieurement sous dotation globale (pour exécution).
    La mise en oeuvre du dossier médical personnel (DMP), prévue par la loi du no 2004-810 du 13 août 2004 relative à l’assurance maladie prévoit, dans son article 3 (articles 161-36-1 à 161-36-4 du code de la sécurité sociale), que chaque bénéficiaire de l’assurance maladie dispose d’un dossier médical personnel contenant des informations qui permettent le suivi des actes et prestations, afin de favoriser la coordination, la qualité et la continuité des soins.
    Ce texte précise que le DMP est créé auprès d’un hébergeur de données de santé à caractère personnel agréé, et que chaque professionnel, exerçant en ville ou en établissement de santé, quel que soit son mode d’exercice, reporte dans le DMP, à l’occasion de chaque acte ou consultation, les éléments diagnostiques et thérapeutiques nécessaires à la coordination des soins.
    L’objectif principal de cette réforme est donc de favoriser la coordination des soins grâce au développement du partage des informations médicales, tout en donnant au patient la maîtrise de l’accès aux données le concernant. Elle doit constituer, pour les établissements de santé, un levier de l’informatisation du dossier du patient et des processus de soins, ainsi que de l’ouverture des systèmes d’information hospitaliers pour assurer une communication avec les autres acteurs de santé, dans le respect de la confidentialité des données à caractère personnel.
    La DHOS fait une priorité de la contribution des établissements de santé à la mise en oeuvre du dossier médical personnel dans le respect des spécifications et du calendrier définis par le GIP DMP, maître d’ouvrage du projet. La présente circulaire précise les engagements du secteur hospitalier, le dispositif d’accompagnement prévu et les aides financières disponibles.

    1. Cadre d’expérimentation du DMP
et perspective de généralisation

    Le GIP DMP, responsable de la maîtrise d’ouvrage du projet, a été autorisé, par délibération no 2006-151 de la CNIL du 30 mai 2006, à mettre en oeuvre la phase d’expérimentation du DMP.
    L’expérimentation doit permettre d’éclairer les choix techniques définitifs et d’évaluer à la fois des éléments organisationnels, fonctionnels et techniques du DMP.
    La phase expérimentale a démarré le 1er juin 2006 et durera cinq mois. Elle est susceptible de faire l’objet d’une prolongation jusqu’à la fin de l’année 2006. Elle concerne 17 sites pilotes placés sous la responsabilité des consortiums industriels ayant contracté avec le GIP DMP. A ce jour, près d’une centaine d’établissements de santé publics et privés, une quarantaine de réseaux de santé et 1 500 professionnels de santé libéraux participent à l’expérimentation pendant laquelle il est prévu de créer 30 000 DMP.
    La phase de généralisation commencera au cours du premier semestre 2007 en donnant la possibilité d’ouvrir un DMP pour chaque patient qui en exprimera le souhait.
2. Engagement des établissements de santé : alimenter et consulter le DMP dans le respect des spécifications définies par le GIP DMP et des recommandations de la CNIL
    L’engagement des établissements de santé porte sur leur capacité à assurer rapidement l’alimentation du DMP, ainsi que sa consultation quand le patient le permet, dans le cadre et le calendrier d’expérimentation puis de généralisation définis par le GIP DMP.
    Concernant l’alimentation du DMP, l’objectif minimum pour les établissements de santé est d’être en mesure d’assurer la transmission rapide des comptes rendus d’hospitalisation (ou lettres de sortie) dans le respect des spécifications arrêtées par le GIP DMP.
    La généralisation de la transmission des comptes rendus d’hospitalisation vers le DMP devra être assurée à compter du mois de juin 2007 pour les CHU et du mois de décembre 2007 pour les autres établissements. Un délai de transmission de huit jours après fin du séjour constitue un premier niveau d’objectif à atteindre, sauf cas particuliers, pour produire une lettre de sortie éventuellement complétée ultérieurement d’un compte rendu d’hospitalisation.
    Au-delà des comptes rendus d’hospitalisation, les établissements dont les systèmes d’information le permettront pourront adresser des comptes rendus de consultation, de passage aux urgences, d’examens, ou tous autres types de documents utiles à la coordination des soins (éventuellement des images).
    Concernant la consultation du DMP, il s’agit de permettre aux praticiens hospitaliers d’avoir accès, au DMP quand le patient en donne explicitement l’autorisation à l’occasion d’une hospitalisation ou d’une consultation. Ces accès au DMP devront être réalisés dans les conditions de sécurité et de confidentialité requises par la CNIL et le GIP DMP, notamment en ce qui concerne l’habilitation et l’authentification des praticiens et de l’équipe de soins.
    Dans sa délibération du 30 mai dernier, la CNIL réaffirme la nécessité, au sein des établissements de santé, d’utiliser la carte CPS (carte de professionnels de santé) ou tout dispositif logiciel équivalent. La CNIL reconnaît cependant qu’un délai est nécessaire pour la mise en oeuvre pratique. Les établissements de santé seront informés dès que possible des dispositions transitoires qui auront été définies en relation avec la CNIL et le GIP DMP.
    L’ensemble des informations concernant la procédure d’acquisition des cartes CPS sont disponibles sur le site du GIP CPS (www.gip-cps.fr) ou par téléphone au 0 825 85 2000.
    Pour se préparer à l’utilisation du DMP, l’ensemble des établissements doivent donc engager rapidement trois types d’action :
    -  un projet d’organisation associant étroitement le corps médical et les équipes soignantes, pour optimiser la production des comptes rendus d’hospitalisation, recueillir le consentement du patient, utiliser le DMP dans la prise en charge du patient ;
    -  un projet technique visant à mettre en oeuvre une connexion sécurisée avec le DMP pour assurer son alimentation et sa consultation ;
    -  un projet de sécurité des systèmes d’information organisant l’habilitation des professionnels, la gestion des droits d’accès et la généralisation de l’utilisation de la carte CPS ou des dispositifs équivalents.
    Les établissements de santé et les ARH participeront activement aux actions d’évaluation des expérimentations du DMP.
3. Un dispositif d’accompagnement du déploiement du DMP s’appuyant sur les actions complémentaires de la MAINH et du GMSIH, ainsi que sur une implication forte des ARH
    A la demande de la Dhos, la Mainh (mission d’appui à l’investissement hospitalier) a constitué un pôle national « système d’information » ainsi qu’un réseau de chargés de mission spécialisés placés sous l’autorité des ARH, pour venir en appui du déploiement des réformes engagées (tarification à l’activité, parcours de soins et DMP).
    Concernant le projet DMP, la Mainh prépare un ensemble d’outils méthodologiques et techniques en relation avec la Dhos et l’ensemble des opérateurs concernés (GMSIH, GIP DMP, GIP CPS...). Ces outils sont mis à disposition du réseau des chargés de mission qui assurent l’animation du projet à l’échelle régionale ou inter-régionale, dans le cadre de l’action des ARH. Le « kit de déploiement » réalisé par la Mainh est accessible sur le site de la mission (www.mainh.sante.gouv.fr).
    Afin que la Mainh assure le suivi de l’avancement des projets et en rende compte à la Dhos, les établissements de santé transmettent régulièrement les informations et indicateurs nécessaires à l’élaboration de tableaux de bord.
    Le GMSIH (groupement pour la modernisation du système d’information hospitalier) intervient en complémentarité avec la Mainh en apportant une assistance aux établissements de santé. Il réalise des études, produit des recommandations, des spécifications et accompagne des établissements pilotes dans la recherche d’éléments de partage d’expérience utilisables par tous (informations disponibles sur le site du GMSIH : www.gmsih.fr).
    L’ensemble des actions d’accompagnement de la Mainh et du GMSIH sont suivies par un comité de pilotage national mis en place par la Dhos, qui associe la mission pour l’informatisation du système de santé, le GIP DMP, le GIP CPS, les fédérations et conférences (de directeurs et de présidents de CME) représentant les établissements de santé, ainsi que les ARH.

4. Des aides financières spécifiques
pour la mise en oeuvre du DMP

    Afin de favoriser une préparation rapide et efficace des établissements de santé, tant pour la phase d’expérimentation que de généralisation du DMP, des aides financières à l’investissement ont été et seront mobilisées.
    La circulaire pour la campagne budgétaire 2006 prévoit 28 MEuro de subventions ciblant la tarification à l’activité et le DMP. La moitié au moins de ces aides devront être affectées à des actions concernant le DMP (tant pour la phase d’expérimentation que de généralisation) dans le cadre d’appels à projets instruits par les ARH.
    Parmi ces projets, ceux portant sur la réalisation des outils de connexion pour l’expérimentation (dispositifs informatiques permettant l’alimentation et/ou la consultation du DMP par les établissements de santé) devront être retenus au plus tard le 20 juillet 2006.
    Pour les années 2006 et 2007, une aide aux investissements liés à la généralisation du DMP (préparation organisationnelle, assistance à maîtrise d’ouvrage, conduite du changement, acquisition d’applications informatiques...) est également prévue dans le cadre du plan Hôpital 2007, sous forme d’appels à projets conduits par les ARH, en liaison avec la MAINH et la DHOS.
    L’ensemble de ces aides devront favoriser directement ou indirectement, pour chaque établissement bénéficiaire, la mise en oeuvre du DMP (enrichissement et consultation) dans les délais impartis.
    Les difficultés d’application de la présente circulaire pourront être signalées aux chargés de mission systèmes d’information des ARH (dont la coordination est assurée par la MAINH) et à la DHOS (SDE/E3 bureau des systèmes d’information hospitalier-Elisa Yavchitz).

Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de l’hospitalisation
et de l’organisation des soins,
J.  Castex


    

Groupement d’intérêt public
Dossier médical personnel
Liste des établissements de soins et professionnels de santé retenus dans le cadre de l’expérimentations du DMP 2006

RÉGIONS SITES PILOTES HÉBERGEUR HÔPITAUX
Alsace Alsace Thales Cegedim CHU de Strasbourg
CH Ste Catherine (Saverne)
Plate-forme e-santé-Alsace
Professionnels de santé libéraux
Aquitaine Aquitaine Nord Thales Cegedim Réseau cancérologie d’Aquitaine (RCA)
Réseau diabétologie (Diapason)
Réseau d’insuffisance cardiaque (Coticard)
Institut Bergonié (Bordeaux)
CH de Périgueux
Polyclinique de Francheville
Clinique Tivoli (Bordeaux)
CH de Bergerac
Fondation Bagatelle (hospitalisation à domicile)
Clinique Bordeaux Nord
Professionnels de santé libéraux
  Aquitaine Sud Santeos CH Pau
CH Dax
CH Mont-de-Marsan
Clinique Lafourcade (Bayonne)
Clinique Aguillera (Biarritz)
Réseau santé palois (réseau ville/hôpital)
CHU Bordeaux

Professionnels de santé libéraux, laboratoires de biologie et cabinets de radiologie
Basse-Normandie Caen Santénergie PRISM (réseau de soins de généralistes)
Centre hospitalier de Lisieux
Polyclinique de Lisieux
Clinique Miséricorde - Caen
Cabinet Anapath - Lisieux et Caen
Centre imagerie médicale de Lisieux
Professionnels de santé libéraux
Champagne Reims Santeos CHU de Reims
Clinique Saint-André de Reims
Réseau ADDICA (réseau addictions)
Réseau CAREDIAB (Réseau diabète)
Professionnels de santé libéraux et laboratoires de biologie et cabinets de radiologie
Haute-Normandie Rouen InVita CHU Rouen
Institut Henri-Becquerel (Rouen)
CH Le Havre (hôpital Jacques-Monod)
CH Vernon (CHI Eure Seine)
CHS Rouvray
CH de Bernay
CH Barentin
Clinique du Cèdre (Bois-Guillaume)
Clinique de l’Europe (Rouen)
Clinique Mathilde (Rouen)
Clinique des Ormeaux (Le Havre)
Réseau Onco-normand (réseau Oncologie)
Réseau périnatalité
Réseau Caribou (rhumatologie)

Professionnels de santé libéraux, laboratoires de biologie et cabinets de radiologie
Ile-de-France Paris Est France Télécom CHU Henri-Mondor (Créteil)
CH de Lagny - Marne-la-Vallée
CHI Créteil
CH Saint-Camille (Bry-sur-Marne)
Clinique Pasteur (Vitry)
Institut Gustave-Roussy (Villejuif)
Polyclinique de Lagny

Réseau Créteil solidarités (réseau de généralistes)
Réseau PIMDAM (réseau de généralistes)
Réseau Onco 94/réseau Oncoval (réseau oncologie)
Réseau SINDEFI-SEP (réseau neurologie)
Ile-de-France Paris Ouest InVita Hôpital européen Georges-Pompidou (Paris)
Hôtel-Dieu (Paris)
CH de Versailles
CH de Rambouillet
Institut Curie (Paris)
Centre Marie-Lannelongue (Plessis-Robinson)
Hôpital privé d’Antony
Centre médico-chirurgical Parly 2
Centre médico-chirurgical de l’Europe

Réseau ASDES 5 (précarité)
Réseau ABCMC (réseau ville/hôpital)
Réseau FED. 92 (réseau de généralistes)
Professionnels de santé libéraux et laboratoires de biologie et cabinets de radiologie
Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon France Télécom Clinique mutualiste Beau Soleil (Montpellier)
Clémentville Le Milénaire Saint-Roch (OC Santé)
Clinique du Parc (Montpellier)
CH de Béziers
CRLCC Val-d’Aurelle (Montpellier)
Réseau Onco LR (Réseau oncologie)
Professionnels de santé libéraux et cabinets de radiologie
Limousin Limoges Santénergie CHU Dupuytren de Limoges
CH de Saint-Junien
Clinique de Chénieux
Clinique du Colombier
Clinique des émailleurs
HAD (EPHAD) (Hospitalisation à domicile)
Réseau neuropsy de la jonchère
Réseau ONCOLIM (Réseau oncologie)
Réseau Diablim (Réseau diabète)
Réseau Linut (Réseau de nutrition de personnes agées)
Professionnels de santé libéraux et laboratoires de biologie
Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées Santénergie CHU Toulouse
Institut Claudius-Reaud
Clinique de l’Ormeau
Centre hospitalier de Lourdes
Hôpitaux de Lannemezan
Centre hospitalier de Bigorre (Tarbes)
Réseau Arcade (réseau douleurs et soins palliatifs)
Réseau OncoMip (réseau cancérologie)
Réseau RTR
Professionnels de santé libéraux
Laboratoires de biologie
Nord - Pas-de-Calais bassin minier InVita Réseau Vie Age (réseau gérontologie)
Santé service Lens (hospitalisation à domicile)
CH de Lens
Ahnac, polyclinique Riaumont-de-Liévin/Riaumont
Ahnac, polyclinique méd. Chir. d’Hénin-Beaumont
Société de secours minière 62 (professionnels de santé de ville et pharmacies)
Etablissement de soins de suite Le Surgeon (Bully-les-Mines)
Professionnels de santé libéraux
  Nord France-Télécom CHRU de Lille
CH Armentières
CH Bailleul
CH d’Hazebrouck
Polyclinique du Bois (Nord)
Polyclinique de la Louvière
CLCC Oscar Lambret (centre de lutte contre le cancer)
Le centre de l’espoir (centre de rééducation de réadaptation)
Hôpital Saint-Vincent (GHICL)
Hôpital Saint-Philibert (GHICL))
Centre de prévention et d’éducation pour la santé, institut Pasteur de Lille
Association de dépistage des cancers dans le Nord
La prévention.com
SAMU 59/62, S.D.I.S 59 (service départemental d’incendie et de secours)
Réseau Intesinfos (réseau gastro-entérologie)
Réseau Ombrel (réseau périnatalité métropole)
Réseau Oncomel (Réseau oncologie)
Santhelys : Had (dialyse, diabète, nutrition, respiration, perfusion)
Trèfle (plate-forme de santé dont réseau de soins paliatifs)
Professionnels de santé libéraux, laboratoires de biologie et cabinets de radiologie
Pays de la Loire Nantes Santénergie CHU de Nantes
Les nouvelles cliniques nantaises
Clinique Jules-Vernes
Réseau Onco PL (réseau oncologie)
Réseau respect/Coeur (réseau cardialogie)
Réseau Planet santé (réseau ville/hôpital)
Professionnels de santé libéraux mayennais et nantais
Picardie Amiens Santéos CHU Amiens
Polyclinique de Saint-Quentin
GIP Télémédecine Picardie
Réseau diabète Picardie (réseau diabète)
Professionnels de santé libéraux, laboratoires de biologie etcabinets de radiologie
Rhône-Alpes Annecy D. 3P CH d’Annecy
Clinique générale d’Annecy
Réseau ATM74 (réseau ville/hôpital)
Professionnels de santé libéraux et laboratoires de biologie
  Lyon D. 3P Centre Léon-Bérard
HCL (Lyon, Croix-Rousse, urgence)
Polyclinique de Rillieux
HAD soins et santé (hospitalisation à domicile)
Professionnels de santé libéraux